Simone Baumann
FR | Simone F. Baumann est née en 1997 et passe son enfance près de Zurich. En 2015, à 18 ans, après de nombreux déboires et déménagements qui seront bientôt les sujets de son travail, Simone F. Baumann débute sa série 2067, récit de sa vie sous la forme d’un fanzine. En avril 2021, Edition Moderne publie l’édition allemande de Simone et moi (Zwang), suivie en septembre de l’édition française par Les Éditions Martin de Halleux.
DE | Simone F. Baumann wurde 1997 geboren und ist in der Nähe von Zürich aufgewachsen. 2015, im Alter von 18 Jahren, nach vielen Rückschlägen und Umzügen, die bald zum Thema ihrer Arbeit werden sollten, beginnt Simone F. Baumann ihre Heftreihe 2067. Es ist die Geschichte ihres Lebens in Form eines Zines. Im April 2021 veröffentlicht Edition Moderne die deutsche Ausgabe von «Zwang», im September folgt die französische Ausgabe «Simone et moi» bei Les Éditions Martin de Halleux.